It’s easy to teach, if you know how

Erasmus +
24 months: 2016-2018

 

Coordinator: Fundacja "Aktywni XXI" (Poland)

 

Partners:

Association E-Seniors (France)

 

 UCLM – Universidad de Castilla - La Mancha (Spain)

 

 

The project titled „It is easy to teach – if you know how” was created in response to observed, by the partners organisations, difficulties with choosing the appropriate methods of teaching the elderly. Methods of teaching children, youth and adults have been widely developed. However, there are very few works on the methods of teaching seniors (50+), which would consider perceptive capability of the students, resulting from the adequate to this age brain work. All the partners taking part in the project are organisations educating senior citizens and they have problems resulting from the lack of methodological materials for teachers working with student over 50. That is why the objective of the project is the development of language workshops for seniors.  If the planned workshops are to succeed, we have to answer two questions:

1. Why do seniors want to learn a foreign language?

2. What are the difficulties and obstacles which cause low efficiency of studying at this age?

 

The answer to these questions will allow developing the right workshop topics (meeting the needs of the students) and the right methods which will enable overcoming the difficulties.

Thanks to the cooperation of three organisations experienced in educating the seniors we will be able to develop effective methods of working with the seniors and offer an interesting form of learning English, which will encourage the seniors to learn and be more active in the classes. The cooperation of the organisations from different countries will also give the opportunity to prepare video classes, which will enable our students to check their skills in practice. One of the forms offered during the workshops will be to stay in touch (via the e-mail, social networking site or Skype) with the other participants of the workshops. It will make it easier to overcome the language barrier and start communicating in English.

 

The people who are going to realize the project, have known each other since they met in earlier LLP projects. Since they are engaged in the work of institutions leading the programmes of seniors education, they decided to have a common partnership project.

The project will be realized by:

-Foundation “Aktywni XXI”, runs the Academy of the Third Age

- UNIVERSIDAD DE CASTILLA - LA MANCHA, runs the University of the Third Age

- “E-seniors”, educates the seniors in the area of basic skills

Foundation “Aames.ktywni XXI” will be the coordinator of the project. The partners will develop the programme of language workshops using their previous experience in this field. The Polish partner will prepare the lessons scenarios with the use of their knowledge of educational games. The Spanish partner will use e-learning. The prepared materials will be instantly tested during the lessons of English for seniors led by the partner’s organizations. The teachers will exchange opinions and suggestions concerning the effects of using the materials. At the international partners meetings, the host’s senior students will also meet the participants of the partners meeting.

Each partner will be obliged to prepare 3 lesson scenarios. All the scenarios will be compiled into one methodological publication in English - the common project language. The Polish partner will be responsible for collecting and developing these materials in an electronic form. The French partner will prepare the material publicizing the project – a leaflet and a poster. The Spanish partner will write a blog on Facebook.

Each of the partners will be responsible for organizing the project meetings in their countries.

 

***

It’s easy to teach, of you know how – C’est facile d’enseigner quand on a la bonne methode

Erasmus +
24 mois: 2016-2018

 

Coordinateur: Fundacja "Aktywni XXI" (Pologne)

 

Partenaires: Association E-Seniors (France), UCLM – Universidad de Castilla - La Mancha (Espagne)

 

Le projet intitulé: “It’s easy to teach, if you know how”a été créé en réponse à l’observation faite par les organisations partenaires et aux difficultés à choisir les méthodes d’enseignement appropriées aux personnes âgées. Les méthodes d’enseignement des enfants, des jeunes et des adultes sont largement reconnues à la différence des méthodes dédiées aux seniors qui n’ont pas été approfondies.  Tous les partenaires prenant part au projet sont des organisations proposant des formations aux citoyens seniors et décèlent ces problèmes liés au manque de matériels méthodologiques pour les formateurs travaillant avec des stagiaires âgés de plus de 50 ans. L’objectif de ce projet est de développer des ateliers de langues pour les seniors. Les ateliers prévus ont pour but de répondre à deux questions :

1.      Pourquoi les seniors souhaitent apprendre une langue étrangère ?

2.      Quelles sont les difficultés et les obstacles ne permettant pas un apprentissage optimal à cet âge ?

La réponse à ces questions permettra de développer des sujets d’ateliers adaptés (basés sur les besoins des élèves stagiaires) et des bonnes méthodes afin de relever les difficultés rencontrées. Grâce à la coopération des trois organisations expérimentées dans l’enseignement des seniors, nous serons à même de développer des méthodes de travail avec les seniors et d’offrir une forme intéressante d’apprentissage de l’anglais afin d’encourager et de stimuler les seniors à suivre les ateliers. La coopération entre les différentes organisations des pays partenaires donnera également l’opportunité de préparer des cours en ligne ce qui permettra aux stagiaires de mettre en pratique leurs compétences. Une autre forme d’apprentissage résidera dans un suivi continu entre participants (via Skype, les e-mails, les réseaux sociaux). Ces méthodes permettront aux autres participants de dépasser les obstacles de la langue et de commencer à communiquer en anglais.

Les organisations participant au projet se connaissent déjà via d’autres projets antérieurs liés à au programme d’apprentissage tout au long de la vie. Sachant que chacune est engagée au quotidien dans l’enseignement des seniors, elles ont décidées de se réunir autour d’un projet commun. Celui-ci sera conduit par la Fondation “Aktywni XXI”dirigée par l’académie du troisième âge (coordinateur du projet), l’Université de Castilla- La Mancha, participant à cette même académie, et enfin l’association E-Seniors qui enseigne les cours d’informatique et de langues à destination des seniors. Le consortium de partenaires développera des ateliers de langues grâce à leur expérience passée et actuelle dans ce domaine. Le partenaire polonais préparera les cours en utilisant sa connaissance dans les jeux éducatifs tandis que le partenaire espagnol utilisera le « e-learning ». Le matériel développé sera testé en simultané au cours des cours d’anglais pour seniors conduits par les organisations partenaires. Les enseignants/formateurs échangeront leurs avis et suggestions suite à l’utilisation de ces méthodes. Lors des réunions de partenaires, les stagiaires seniors du pays hôte rencontreront également les participants aux réunions du projet. Chaque partenaire préparera 3 cours et l’ensemble de ces cours sera réunit dans une publication méthodologique en anglais – la langue commune du projet. Les partenaires polonais seront chargés de collecter et de développer ces matériels sous forme numérique. Les partenaires français prépareront un flyer et un poster promouvant le projet tandis que les Espagnols auront pour objectif d’écrire les actualités sur Facebook. Enfin, tous les partenaires aura la charge d’organiser les réunions de projet dans leurs pays respectifs.